About usMedical archivesAbout usHistoryMissionVolunteeringUsers' committeeStaff trainingFoundationContact usNouvellesOutpatient serviceCardiac Rehabilitation CentreParticipant AccessSchedule and virtual linksWorkout recordingsEducative capsule recordingsValuable resourcesServicesAdmissionsWelcome GuideGetting to the CentreParkingFamilies and ResidentsVisiting hoursComplaints about care and services (Ombudsman)